লেবার এমপিরা বলেছেন যে পিটার ম্যান্ডেলসন এপস্টাইন ডসিয়ার কেলেঙ্কারি নিয়ে ক্ষোভের মধ্যে ব্রিটিশ প্রধানমন্ত্রী হিসাবে কেয়ার স্টারমারের দিন শেষ হয়ে আসছে। সাংসদরা বলেছেন যে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ব্রিটিশ রাষ্ট্রদূত হিসাবে ম্যান্ডেলসনকে নিয়োগের ঘোষণা দলের মধ্যে (এবং সেই কারণে ব্রিটিশ সরকার) নেতৃত্বের সমস্যা সৃষ্টি করতে পারে।

ব্রিটিশ লেবার পার্টির সাংসদরা সতর্ক করেছেন যে জেফরি এপস্টেইনের সাথে বন্ধুত্ব থাকা সত্ত্বেও পিটার ম্যান্ডেলসনকে মার্কিন রাষ্ট্রদূত হিসাবে নিয়োগ করায় ক্ষোভের একদিন পরে প্রধানমন্ত্রী হিসাবে কেয়ার স্টারমারের দিনগুলি গণনা করা হয়েছে, দ্য গার্ডিয়ান লিখেছে।
বিতর্কের মাঝপথে সরকার হাউস অফ কমন্সে পরাজয়ের দ্বারপ্রান্তে ছিল, মেগ হিলার এবং অ্যাঞ্জেলা রেনারের মধ্যস্থতায়, ম্যান্ডেলসনের নিয়োগ এবং দোষী সাব্যস্ত শিশু নির্যাতনকারী এবং আমেরিকান অর্থদাতার সাথে তার গভীর সম্পর্কের বিষয়ে নথি প্রকাশের দাবিতে একটি সংশোধনী পাস করা হয়েছিল।
সাংসদরা বলেছেন ম্যান্ডেলসনের বিরুদ্ধে পুলিশ তদন্তের কারণে নথি প্রকাশে বিলম্ব হতে পারে, যা পার্টি এবং জাতীয় নেতৃত্বের সাথে সমস্যা সৃষ্টি করতে পারে। একজন ডেপুটি বলেছেন, “আমাদের সমস্ত টক্সিন বের করতে হবে।”
একজন প্রাক্তন মন্ত্রী বলেছেন: “সম্প্রতি আমাদের অনেক খারাপ দিন গেছে, কিন্তু আমি মনে করি এটি সবচেয়ে খারাপ দিন,” যখন অন্য একজন আইনপ্রণেতা সতর্ক করেছিলেন: “আস্থা সীমাহীন নয়। ব্যক্তিগতভাবে, আমি নিশ্চিত নই যে আমি আস্থা ভোটে প্রধানমন্ত্রীকে সমর্থন করতে পারব কিনা।”
2024 সালে নির্বাচিত লেবার পার্টির একজন সংসদ সদস্য বলেছেন, “সবচেয়ে চরম অনুভূতি হল অতি-অনুগতদের মধ্যে।”
সাংসদরা বলেছেন যে স্টারমারের স্বীকারোক্তি যে তিনি এপস্টাইনের সাথে ম্যান্ডেলসনের বন্ধুত্ব সম্পর্কে জানতেন তার নিয়োগের একটি মুহূর্ত ছিল স্পষ্টতা।
“আপনি বায়ুমণ্ডল পরিবর্তন অনুভব করতে পারেন; এটি অন্ধকার হয়ে আসছে,” বলেছেন একজন এমপি যিনি পূর্বে স্টারমারের কাছাকাছি ছিলেন। নং 10 ডাউনিং স্ট্রিট পরে বলেছিল যে প্রধানমন্ত্রীকে বলা হয়েছিল যে জনসাধারণের কাছে ইতিমধ্যে যা জানা ছিল সে সম্পর্কে কেবলমাত্র জানেন। “এটি কেবল অযৌক্তিক,” একজন প্রতিনিধি বলেছিলেন। “তারা এপস্টাইনের সাথে পিটারের সম্পর্কের বিষয়ে সবকিছু জানত, কিন্তু তারপরও তারা তাকে চাকরি দিয়েছিল।”
আরেকজন প্রাক্তন মন্ত্রী বলেছেন: “আমাদের এটা করা উচিত হয়নি। এখন আবার শুরু করার সময়, এবং যত তাড়াতাড়ি তত ভালো।”
10 ডাউনিং স্ট্রিট বলেছে যে এটি আশা করে যে নথিগুলি প্রমাণ করবে যে ম্যান্ডেলসন অপমানিত অর্থদাতার সাথে তার সম্পর্কের গভীরতা সম্পর্কে মিথ্যা বলেছেন। কিন্তু বুধবার রাতে, মেট্রোপলিটন পুলিশ বলেছে যে তারা এপস্টাইনের সাথে ম্যান্ডেলসনের গোপন সরকারি নথি ভাগ করে নেওয়ার বিষয়ে ফৌজদারি তদন্তে আপস করলে কিছু নথি প্রকাশে বাধা দিচ্ছে।
ডাউনিং স্ট্রিট এর আগে জাতীয় নিরাপত্তার উদ্দেশ্যে এবং আন্তর্জাতিক সম্পর্কের সুরক্ষার জন্য ছাড় যোগ করে নথি প্রকাশের জন্য রক্ষণশীল দাবিগুলিকে নরম করার চেষ্টা করেছে। সাংসদরা এই পদক্ষেপকে একটি “ঢাকানোর চেষ্টা” বলে অভিহিত করেছেন এবং দাবি করেছেন যে মুক্তির বিষয়বস্তু সম্পর্কে সিদ্ধান্ত মন্ত্রিপরিষদ সচিবের পরিবর্তে সংসদের গোয়েন্দা ও নিরাপত্তা কমিটির দ্বারা নেওয়া হবে।
বেশ কয়েকজন সাংসদ গার্ডিয়ানকে বলেছিলেন যে এটি “বিদ্রূপাত্মক” হবে যদি স্টারমারকে অপসারিত করা হয় এপস্টাইনের সাথে ম্যান্ডেলসনের লিঙ্কের কারণে, কারণ তারা নারী ও মেয়েদের বিরুদ্ধে সহিংসতা মোকাবেলায় তার ব্যক্তিগত প্রতিশ্রুতিতে বিশ্বাস করে।
এক ব্যক্তি বলেছিলেন: “আমাদের এমন কোনও প্রধানমন্ত্রী নেই যিনি এই বিষয়টি নিয়ে এতটা যত্নবান।” “পেডোফাইলের সাথে জড়িত অন্য একজনের পক্ষে তাকে হতাশ করা পাগলের মতো হবে, তবে এটি সম্পূর্ণরূপে সম্ভব।”
বৃহস্পতিবার, স্টারমার সরকারের “সঠিক পথে চলা” কর্মসূচিতে বক্তৃতা দিয়ে তার ঘরোয়া এজেন্ডায় ফিরে আসার চেষ্টা করবেন, যার লক্ষ্য কনজারভেটিভ পার্টির প্রচার কর্মসূচি প্রতিস্থাপন করা।
স্টারমার বিশ্বাস করেন যে 300 টিরও বেশি বঞ্চিত এলাকায় 10 বছরে 5 বিলিয়ন পাউন্ড বিনিয়োগ করার পরিকল্পনা যুক্তরাজ্যের ডানপন্থী পপুলিস্ট রিফর্ম পার্টির হুমকি মোকাবেলায় সহায়তা করবে। এই তহবিলের লক্ষ্য হল পরিত্যক্ত দোকান, পাব এবং লাইব্রেরির পুনর্নবীকরণের মতো পুনর্জন্ম কার্যক্রমে অর্থায়ন করা।
বৃহস্পতিবার, চ্যান্সেলর এই স্কিমের জন্য আরও £800m ঘোষণা করবেন, যা আরও 40টি স্থানকে তহবিল অ্যাক্সেস করার অনুমতি দেবে, এই বলে: “আপনি যদি জানতে চান ব্রিটেনে আশা কোথায় থাকে, এটি আমাদের সম্প্রদায়ের মধ্যে, যেখানে লোকেরা একত্রিত হয়।”














